Ještě nedávno byl Bert Trautmann bojujícím německým výsadkářem. Teď hraje fotbal za britský manšaft a fotbal ho opravdu baví. Jenže je po válce a lidé v Británii jsou plni bolesti ze ztrát, které jim způsobili Němci. „Vrať se domů, skopčáku!“ vzkazují mu.

Bert to ale nevzdá. Prošel válkou, která ho zocelila. A pak se taky zamiloval. A to do dcery kouče, který může za to, že fašoun teď chytá za Brity. Je totiž pragmatický manažer, a tak mu dá šanci. Neboť ono je třeba odpouštět, i když to nějakou dobu trvá, než „lidé vychladnou“. Mladík urputně vychytává všechny střely (včetně střel zášti a nenávisti), avšak díky empatii okolní ledy přecejen pozvolna tají. Boj ale nekončí. Ten nejhorší musí Bert svést sám se sebou a především se svými nočními můrami.

Brankář je strhující příběh inspirovaný skutečným životním osudem. Bert Trautmann bojoval jako německý voják ve válce, a když padl do britského zajetí, dostal druhou šanci právě díky fotbalu. Navzdory počáteční nenávisti britských fanoušků, židovské obce i médií se vypracoval na skvělého brankáře v týmu Manchester City, kde působil v letech 1949 až 1964.

Režisér a spoluautor scénáře nic nepřikrášloval. Vsadil na věcnost vyprávění, atraktivitu fotbalových scén a herecké obsazení. Skvěle natočené zčásti životopisné romantické drama není jen o sportu, ale také o otázkách viny a odpuštění, o osudech lidí ovlivněných druhou světovou válkou.

Brankář (Trautmann/The Keeper)
Německo/Velká Británie, 2018, DCP, barevný, německy/anglicky, české titulky, 120 minut
Režie: Marcus H. Rosenmüller
Scénář: Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield
Kamera: Daniel Gottschalk
Hudba: Gerd Baumann
Producenti: Chris Curling, Robert Marciniak, Steve Milne
Hrají: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw, Harry Melling, Dave Johns, Gary Lewis, Dervla Kirwan, Max Befort, Steve Hudson, Jesse Inman, Franz Wohlfahrt, Pete Riley a další.